CO129-490 - Public Offices - 1925 — Page 558

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

12

wig Mantea errem trend act conta bus ?k tudi sưU •

13 heen reachchitir va lingia szeŃtom krkLL2w geldimwerig #dan

Jawabe eno "clariź worth að nærst Sted abi.

info to falat "o deneza hrot a covaren wiḍientedź mdmínky writ

part of Ja 18 cpart eteten mit “o atete erfs at enorme to di betaláer at ø3nde oid apre ento e se nommig erortz to nem biquinta dra na rodile, naging baljina viisusoe bra vile he ane pakua ni te to „atiib, yad et ad d¢kw direh eď of KOBSENC mt ode drtim rørt natures mit at a stirɑore dræget over

ንማ

1

and Intern on mari .n.q 21.6 Ja

orgers fodratte

A

*

bren

r

male sure A, 552

1. The two Municipal Councils agree that the new Fọlice Permit

Regulations shall not be brought into foree, thus automatically

reverting to the old Fass Regulations hitherto in forao, with

aaandments as below, which shall be enforced simultaneously

and on equal terns on all nationalities alike.

+

2. Panson valid for one year, to onable the holders to enter and

Leave Shannen after the Gates are closed for the night, shall

be issued by the two Municipal (buncils to residents of Shameon

who apply for them, and to other persons who are know to the

Municipal Authorities or who are wouched for by a responsible

Juch Fasses shall carry a photograph of the bearer. person.

3. Temporary Inaaos without photographs, valid only for the night

of the 'ay of lusuo, shall be furnished by the two ‘unicipal

bundila for the wan of o "onsioral visitors to the Iain who

azo krmn to the funicipal Authorities or who are wouched br

by a resporaiule person and also to residents on the Isiv

who have not provided themselves with a yearly pass.

The

number of auch temporary Fasses shall be limited to four in

my one rìnth for any one person, savo in casas of urgent

necessity, the decision conserning which shall be within the

discretion of the "ouncil consormed.

4. The hour of nine mentioned in the new Traffio Rogulations will

be altered to ten, în conformity with the old laas Ragulations,

and certain other alterations, as ngrood ujon, shall also be

Incorporated.

[5. The bunnil agrees,in the special siromatinoes under which they

left their work, to encourage the reinstatement of private

employees, and also the payumt of their wages for the period

of the strike.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.